LEGAL NOTICES APPLICABLE TO KRKA`S EVENTS FOR EXTERNAL PUBLIC

POLAND   

WYDARZENIA Z UDZIAŁEM OSOBISTYM ZEWNĘTRZNE 

OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

KRKA-POLSKA Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Równoległej 5 (02-235) jest administratorem Twoich danych osobowych i przetwarza Twoje dane osobowe w następujących celach: w celu zakończenia rejestracji na to wydarzenie, zorganizowania transportu na miejsce i z powrotem, rezerwacji zakwaterowania podczas wydarzenia, jeśli podróżujesz na miejsce i zatrzymujesz się w hotelu, aby informować Cię o wydarzeniu i do celów podatkowych. Podstawą prawną wyżej wymienionego przetwarzania danych jest Twoja osobista zgoda – jeśli zgłosiłeś się na wydarzenie za pośrednictwem strony internetowej lub zostałeś zaproszony przez przedstawiciela KRKA i zgodziłeś się na udział w wydarzeniu – w obu przypadkach zostałeś zapoznany z klauzulą informacyjną oraz obowiązującymi przepisami podatkowymi, jeśli dotyczą. Twoje dane osobowe będą przechowywane w aplikacji EventApp na serwerach znajdujących się w Słowenii. Meetpoint, d.o.o. jest spółką w Słowenii, która udostępnia aplikację do organizacji tego wydarzenia i będzie miała dostęp do Twoich danych osobowych tylko w przypadkach zapewnienia wsparcia technicznego. Twoje dane osobowe będą przechowywane w EventApp nie dłużej niż jest to konieczne do celów, dla których zostały zebrane, po czym zostaną zanonimizowane.

Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat Twoich praw związanych z przetwarzaniem danych osobowych oraz o samym przetwarzaniu danych, w tym dane kontaktowe inspektora ochrony danych KRKA, skontaktuj się z dataprotection.officer.PL@krka.biz.

FOTOGRAFOWANIE I/LUB NAGRYWANIE

Wydarzenie jest fotografowane i/lub nagrywane w celu dokumentowania i archiwizowania, a także przesyłania zdjęć lub filmów do uczestników wydarzenia, zamieszczania ogłoszeń w wewnętrznych mediach KRKA, informowania opinii publicznej w mediach zewnętrznych i na portalach społecznościowych.

Twoje uczestnictwo w wydarzeniu jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na utrwalanie, wykorzystywanie i/lub rozpowszechnianie przez KRKA i/lub podmioty z nią powiązane Twojego wizerunku/głosu/wypowiedzi we wszystkich materiałach promocyjnych i marketingowych i/lub na publikację zdjęć i nagrań w mediach drukowanych i elektronicznych bez ograniczeń czasowych i terytorialnych. Twoje uczestnictwo w wydarzeniu oznacza zrzeczenie się wszelkich roszczeń (istniejących i przyszłych), w tym również o wynagrodzenie względem KRKA lub podmiotów powiązanych z tytułu wykorzystania Twojego wizerunku/głosu/wypowiedzi.

Jeśli nie chcesz być fotografowany i/lub nagrywany, powinieneś powiadomić KRKA przed rozpoczęciem wydarzenia i postępować zgodnie z przekazanymi instrukcjami. Możesz przeczytać więcej o KRKA jako administratorze danych osobowych, swoich prawach i polityce KRKA dotyczącej ochrony danych osobowych na www.krka.biz/en i/lub www.krka-polska.pl.

Nagrywanie i/lub robienie zdjęć jest zabronione. Należy pamiętać, że na publikację lub inne wykorzystanie w mediach drukowanych lub cyfrowych w celach reklamowych, prywatnych lub innych, wszelkich zdjęć, filmów i/lub nagrań dźwiękowych wykonanych w KRKA oraz wszelkich tekstów, w których mowa jest o firmie KRKA lub podmiotach powiązanych i/lub jej pracownikach należy uzyskać pisemną zgodę od departamentu Public Relations (public.relations@krka.biz).

OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Ani KRKA, ani organizator wydarzenia, ani hotel nie ponoszą odpowiedzialności za jakąkolwiek kradzież, utratę lub uszkodzenie rzeczy osobistych, dlatego zalecamy trzymanie pieniędzy i kosztowności przy sobie przez cały czas lub ich bezpieczne przechowywanie w sejfie w pokoju hotelowym.

WYDARZENIA ONLINE ZEWNĘTRZNE

UDZIAŁ W WYDARZENIU

To jest wydarzenie tylko dla zaproszonych gości. Zaproszenia nie mogą być przekazywane innym osobom przez samych uczestników. Jeżeli otrzymałeś zaproszenie i chciałbyś rozszerzyć je na inne osoby, zapraszamy do wysłania propozycji dodatkowych uczestników do wyznaczonej osoby kontaktowej. KRKA zastrzega sobie prawo do odmowy udziału każdego uczestnika, który nie znajduje się na liście zaproszonych.

ZASTRZEŻENIE

W czasie wydarzenia KRKA dostarczy najnowsze i zweryfikowane dostępne informacje, jednak treść i/lub sposób dostarczenia informacji mogą ulec zmianie – co jest poza kontrolą KRKA. KRKA nie ponosi żadnej odpowiedzialności za błędy, pominięcia i zmiany w programie lub treści wydarzenia online i nie może kontrolować wszystkich treści publikowanych lub rozpowszechnianych podczas wydarzenia. KRKA nie ponosi odpowiedzialności za komunikację uczestników podczas wydarzenia online. Uczestnicy korzystają z informacji podanych w trakcie wydarzenia online na własne ryzyko.

Chociaż KRKA dołoży wszelkich starań, aby zapewnić odpowiednią treść, KRKA nie może kontrolować wszystkich treści publikowanych lub rozpowszechnianych podczas wydarzenia. Możesz uznać, że komunikacja, grafika, pliki audio lub inne informacje dostarczone przez innych uczestników są nieodpowiednie, obraźliwe, szkodliwe, niedokładne, nieuczciwe, wprowadzające w błąd i/lub zwodnicze, jednak wyłącznie Ty ponosisz wyłączną odpowiedzialność za swoją interakcję z innymi uczestnikami. KRKA, jej dyrektorzy, pracownicy i podmioty stowarzyszone nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z wydarzenia online lub informacji przedstawionych podczas wydarzenia online lub z nimi związanych.

NAGRYWANIE

Jest to interaktywne wydarzenie online, które zostanie nagrane do przyszłego użytku edukacyjnego i biznesowego oraz do celów archiwalnych. Dołączając do wydarzenia online wyrażasz zgodę na rejestrowanie go przez KRKA. W ten sposób KRKA otrzymuje prawo do nagrywania przekazu wideo i/lub audio oraz do wykorzystania tego nagrania w filmie z wydarzenia online lub w dowolnej jego edytowanej wersji (krótki film/webinarium) oraz do opublikowania go na stronach internetowych KRKA dostępnych dla ogółu społeczeństwa lub pracowników służby zdrowia lub wyłącznie dla pracowników KRKA, w zależności od tego, co ma zastosowanie.

Chcielibyśmy również poinformować, że wydarzenie online będzie rejestrowane przez KRKA lub podwykonawcę zaangażowanego w tym celu przez KRKA. Nagranie zostanie opublikowane przez ograniczony czas. Możesz uzyskać dostęp do nagrania, zażądać poprawienia części nagrania, która Cię dotyczy, zażądać usunięcia nagrania, zażądać ograniczenia przetwarzania nagrania, sprzeciwić się przetwarzaniu nagrania oraz zażądać, aby Twoje dane dotyczące nagrania zostały przeniesione gdzie indziej. Możesz wycofać swoją zgodę, a jeśli uważasz, że przetwarzanie jest niezgodne z prawem, złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Możesz skorzystać ze swoich praw kontaktując się z inspektorem ochrony danych pod adresem dataprotection.officer.PL@krka.biz.

KRKA jest właścicielem praw autorskich i innych praw własności przemysłowej do nagrania. Uczestnicząc w wydarzeniu, niniejszym zwalniasz KRKA od jakiegokolwiek naruszenia lub naruszenia praw osobistych i/lub własności i/lub ujawnienia tajemnicy handlowej poprzez wykorzystanie nagrania.

OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

KRKA-POLSKA Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Równoległej 5 (02-235) (dalej „KRKA”) jest administratorem Twoich danych osobowych i przetwarza Twój adres e-mail w następujących celach: aby wysłać Ci zaproszenia, zakończyć rejestrację na to wydarzenie i umożliwić Ci udział w tym wydarzeniu online. Podstawą prawną wyżej wymienionego przetwarzania danych jest Twoja osobista zgoda – jeśli zgłosiłeś się na wydarzenie za pośrednictwem strony internetowej lub zostałeś zaproszony przez przedstawiciela KRKA i zgodziłeś się na udział w wydarzeniu – w obu przypadkach zostałeś zapoznany z klauzulą informacyjną oraz obowiązującymi przepisami podatkowymi, jeśli dotyczą. KRKA przechowuje Twoje dane osobowe w aplikacji EventApp na serwerach znajdujących się w Słowenii; Meetpoint, d.o.o. jest spółką w Słowenii, która udostępnia aplikację do organizacji tego wydarzenia i będzie miała dostęp do Twoich danych osobowych tylko w przypadkach zapewnienia wsparcia technicznego. Twoje dane osobowe będą przechowywane w EventApp nie dłużej niż jest to konieczne do celów, dla których zostały zebrane, po czym zostaną zanonimizowane.

Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat Twoich praw związanych z przetwarzaniem danych osobowych i samym przetwarzaniem danych, w tym dane kontaktowe inspektora ochrony danych KRKA skontaktuj się z dataprotection.officer.PL@krka.biz.